wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
closure of a mine; abandoned mine; disused mine
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
outsider; someone outside of a group
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
mindset; outlook; view; way of looking at things; perspective
enlightenment; illumination
to be full-bodied (e.g. wine, sake); to be rich; to be robust (in flavor); to be full-flavored
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
behaviour; behavior; conduct
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
sneaking a bite; snitching food
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
trio; gang of three; threesome
right to decide; having say (in a decision)
participation; taking part in; participating in; being concerned in
wind-swept; exposed to the wind
street stall; stand; booth
introductory education; orientation education (e.g. for new employees)
selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
second-hand shop; curio shop
to lower (a price, tax, standard, etc.); to bring down; to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to abandon; to withdraw (troops, etc.)
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
10,000; ten thousand; 10^4
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
in order; in turn; one by one
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure