to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
at any rate; in any event; either way; anyway
irrespective of the person concerned; indiscriminately; anyone and everyone; anybody at all
haughty; arrogant; proud; stuck-up
to stop talking; to be silent
audience (with someone of high standing)
to arrest; to capture; to seize
to lead into; to draw into
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
courtyard; quadrangle; middle court
garden; yard; courtyard; field (of action); area
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
greedy; avaricious; covetous; raga (desire)
to be horrified; to be filled with trepidation
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
main temple; main building of a shrine; Shishiden; Hall for State Ceremonies; central building of a palace; State Chamber
to gather (of people); to assemble; to hang out
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
food storage; provision store; pantry
robust; fit and healthy; strong; sturdy
artificial; man-made; imitation; synthetic
to fiddle with; to monkey around with
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
formative experience (from one's youth)
beheading (as the ending to a seppuku); (arch.) assistance; (arch.) help
anticipation; expectation; plan; preparation
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
horseback riding; sitting astride; straddling