expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
just; fair; proper; reasonable
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
field; farm; stray (dog, cat, etc.); stranger (in an online multiplayer game); random player
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
thickly; densely; luxuriantly
young person; young man; (arch.) boy who has not yet had his coming-of-age ceremony (Edo period); (arch.) young (homosexual) male prostitute; (arch.) young kabuki actor also working as a male prostitute; (arch.) boy in a homosexual relationship (with a man)
age thirty; one's thirties
to get cold feet; to back away; to withdraw
experienced person; person who has had a particular experience
timid; fainthearted; weak-willed
hatchet; axe; wood-chopping; wood-splitting
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person
pure; undiluted; raw; crude
(living) to the fullest; briefly but colorfully; in the here and now
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
village headman; village mayor
to give; to do (something) for
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
trivial; not amounting to much
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
security; stability; safety; peace
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to till; to plow; to plough; to cultivate
to end one's life; to end one's days; to die
farm work; field labour; field labor
to make up a shortfall; to cover a shortage; to compensate for a shortage; to fill a gap
selling oneself (into bondage; esp. of a prostitute); selling out (to a competitor); selling off
one night; all night; overnight; one evening
strong-willed; strong of heart
to make a name for oneself; to achieve success