father; dad; husband; you; he
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
forcibly; against one's will
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to empty; to vacate; to evacuate
with a friendly grin; smilingly
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
guest; visitor; customer; client; shopper
to entertain; to make welcome
we; us; I; me; my store (business, etc.)
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
traveller; traveler; wayfarer; tourist
willingly; voluntarily; on one's own accord
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
even ... (e.g. "even a genius")
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to yield to temptation; to succumb
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
but then; although; though; reasonable; natural; just
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
clearing one's throat; cough
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)