to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
last night; yesterday evening
yes?; no?; isn't it?; is it?
diligent; hard-working; industrious
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience
one end; an end; part; fragment
distinguished war service; merit of war
to promise; to abridge; to simplify; to reduce
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task
great war; great battle; world war
complete devotion; body and soul; one's best
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
hostility; antagonism; opposition
boathouse; ship's hold; hatch
military provisions and cavalry horse fodder
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to kick into (e.g. a ball into a goal)
to soothe; to calm; to pacify
outsider's perspective; as seen by an observer
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
place for storing things; container; compartment; closet; pocket
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
activation; invigoration; stimulation