serious; grave; dignified; solemn
to put on airs; to assume importance
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
harmonious; peaceful; congenial; luxuriant (vegetation)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
surely (not); certainly (not)
to shine; to glitter; to sparkle
worshipper; worshiper; visitor (to a shrine or temple); pilgrim
pride of place; most prominent; top-ranking
to impose; to visit upon; to inflict
one end; an end; part; fragment
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
abundant (grain) crop; good harvest
(public) peace; stability; tranquillity
interference; intervention; meddling
good prospects; full of hope; promising
(religious) faith; belief; creed
thick; deep; kind; cordial; abundant
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
ancient times; distant past; antiquity
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
transmigration; reincarnation; metempsychosis
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
story; tale; talk; discussion
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
it's not like; it isn't as if
no, not like that (but like this)
garden (esp. with trees); park
association; socializing; socialising; fellowship
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being