jpdb beta

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

1

to walk in on; to tread upon

1

fluoridation

1

bourgeois

2

reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for

7

to continue riding

1

objective

1

sanction; approval

5

to get poised again for charging; to toe the mark again; to start from scratch; to get a fresh start (on)

1

to hammer into place; to end (a performance); to kill (with a gun, sword, etc.); to slay

1

unexpected meeting; coincidence

2

sea level; (surface of) sea

1

small island; islet

1

liveability; livability

1

to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust

5

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

3

takeoff

1

inside a car (train, bus, etc.)

2

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

2

always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)

1

(national) capital (city); metropolis

1

advice; counsel; remonstrance; recommendation

1

he; she; that person; (arch.) you

5

unity; solidarity

1

weak point; vulnerable point; Achilles' heel

1

newly-married life

2

playing house

1

amorous feelings; feeling of being in love

1

chastity; virtue; fidelity

1

shelving (a matter, plan, etc.); pigeonholing; tabling; keeping (goods) off the market (to adjust the supply-demand balance)

1

along the road; at the side of the road

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

outside a car (train, bus, etc.)

1

is it?

1

safety confirmation; confirming (something) is safe

1

sitting cross-legged

2

large statue of Buddha (trad. at least 4.8m high)

1

big tree

3

to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in

2

southern barbarians (name used in ancient China for non-Chinese ethnic groups to the south); South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods); Western Europe (esp. Spain and Portugal and their South-East Asian colonies; late-Muromachi and Edo periods); foreign (of goods from South-East Asia and Western Europe); exotic (esp. in a Western European or South-East Asian style); chili pepper; nanban

1

to shoot dead (with an arrow)

3

(large) body; (bulky) frame; (hulking) figure

1

official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter

6

to try one's strength

1

to be hesitant; to feel timid

2

grandstand play; grandstanding; showboating; showing off

1

permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon

2

surprise attack; sneak attack; foul play

1

senior; veteran; old-timer

1

both hands

2