(nature of a) crime; (criminal) charge
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
self control; self restraint
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to chastise; to punish; to discipline
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
noisy; confused; uproarious
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
the present age; these days; (present) head of the family
wooden fence; board fence
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
kalpa (eon, aeon); ko (in go); position that allows for eternal capture and recapture of the same stones
of all people; a person of ...'s standing
face; honour; honor; reputation; prestige; dignity
skill; dexterity; master hand
praise; admiration; commendation; approbation
one's habitual behaviour (behavior)
to hide; to lie motionless in hiding
deep in the mountains; mountain recesses
unfit; unsuitable; unmarketable
someone; unknown person; I; me
to prostrate oneself before
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
to reign supreme; to assume the leadership (hegemony); to dominate
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
challenging (an unknown person); asking a person's identity
megalomania; delusions of grandeur
one or two; a few; small number