mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to complain; to make a complaint
how; in what way; by what means
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
cigarette; cig; smoke; fag
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
roughly; broadly; generally; more or less
failure; mistake; blunder
self-assessment; self-declaration; self-certification; personal statement
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to put one's hand on; to touch
fortunately; luckily; thankfully
the body; the flesh; the outer man; one's physique
the opposite sex; isomerism
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to become completely dry; to dry out; to dry up; to parch
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
dizziness caused by prolonged hot bath
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
answer; reply; response; answer; solution; result
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to feel deeply ashamed (of)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
hair on the back of one's head
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section
fingertip; finger; toe tip; toe
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)