syllable with a voiced consonant (in Japanese); voiced sound
drop in the bucket; pittance; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
slightly early; just before
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to grow older (than expected); to advance in age
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
to take notice (of); to pay attention (to)
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
intensive; concentrated; focused
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
konnyaku cut into fine threads; konjac noodles
(eating or drinking) to one's heart's content
blocked state; closed state
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
magnetic resonance imaging; MRI
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
being exposed to radiation; radiation exposure
Hiroshima (city, prefecture)
nuclear power plant accident; nuclear accident
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
oblique line; forward slash
bump; lump; protuberance; swelling
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
premature joy; short-lived elation
anesthetic; anaesthetic; narcotic
to be too late (to be of use)
cover; mantle; shroud; hood; casing
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
tingling; stinging; pungently
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant