every preparation possible; all aspects of the preparation
evening; last night; yesterday evening
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
ability; capability; skill
full; wholehearted; utmost; overall width
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
wife and children; (arch.) wife
to become fraught with emotion
calm before a storm; lull before the storm
cold; frigid; bracing; dignified
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
matter for great congratulation
to call again; to call someone back
eternal; unlimited; endless
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming
flame; blaze; fire; attack; aggression
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
in case of; at that time; at this time
video camera; video camcorder
fearfully; timidly; cautiously; nervously
gum; rubber; eraser; condom
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to turn left; to turn to the left
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
company name; name of a company
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
private property; personal belongings; personal effects
to be on the lookout; to lie in wait
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
Japanese Society for Rights of Authors, Composers and Publishers; JASRAC