all (there is); as long as there is
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to wait expectantly; to await in anticipation
to add (to what was said before); to say in addition
(security) guard; caretaker; janitor; doorkeeper; gatekeeper
sitting upright (properly)
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
sign; indication; trace; touch; feeling of
written confirmation; confirmation document; confirmation note
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
set; company; companions; fellows
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
serialization; serialisation; serial story
to be titled (e.g. a book); to be named
reportage; report; reporting
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to be descended from; to be drawn from (the tradition of); to be derived from; to follow the school (tradition) of
left; left field; left fielder
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
quotation; citation; reference
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
very great; enormous; serious
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
a lick; one lick; engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming
genius; prodigy; natural gift
to worry about; to be vexed
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
surface; outward appearance; superficial; shallow
that is to say; so that means
to heap abuse upon (a person); to criticize strongly; to blast (someone)
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation