to swear; to vow; to take an oath; to pledge
speaking about (one's thoughts, memories, etc.); relating (one's feelings, reminiscences, etc.); recollection; reminiscence
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to make coffee; to brew coffee
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to become speechless; to be at a loss for words
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
backing; support; backer; shield that protects one's back
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
about this time; about now
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married
pathetic; sad; sorrowful; grievous
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
that's a different matter; that's a different story
Kumamoto (city, prefecture)
to look after (often medically); to take care of
land of everlasting summer
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
great joy; delight; jubilation
companion; partner; spouse
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
March; third month of the lunar calendar
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
bolt from the blue; great surprise
price; cost; charge; price (of achieving something); cost; sacrifice
instead; but (on the other hand)
business; work; operations; service; duties
insurance; guarantee; warranty
attending physician; doctor-in-charge; attending doctor; one's doctor
endotracheal intubation; intratracheal intubation