jpdb beta

loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)

3

uncle

3

niece

3

blood relationship; blood relations; being genetically related

1

to give off (a smell, scent, aroma); to smell of; to perfume (a room, etc.); to hint at; to suggest; to insinuate

2

way of calling

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

to explain clearly; to give detailed instructions

1

roof

1

misunderstanding

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

apartment with one bedroom and a combined living room, dining room and kitchen

1

rent

1

assistance; aid; support

1

troublesome; annoying; complicated

1

to have a meal; to take a meal

3

holiday; day off

4

taking a breather; relaxation; vent hole

1

several houses

1

regional cuisine; local cuisine

1

village; whole village

1

traditional Okinawan folk music

1

folk song; popular song

1

bar; pub; tavern

1

recitation (of a poem); chanting; composition (of a poem); composed poem; classical Chinese poetry form; stress of sound in noh song

1

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

1

creative cookery; creative cuisine

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

3

to dress stylishly; to joke; to play on words

1

the same; the said; likewise

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

pair; pair-oared boat

3

several people; a few people

2

group; party; team; organization; organisation; association

1

uncomfortable; ill at ease; not feel at home

1

lovely; sweet

1

(another's) daughter; young lady

1

photograph of two people, usu. male and female; man and woman being alone together; phone dating service where a couple are randomly connected for a conversation

1

(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy

1

nothing to sneeze at; pretty impressive

1

significant; suggestive; insinuating; words or behaviour that hints at a deeper meaning

1

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

1

with a grin

1

extraterritoriality

1

footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)

1

to get information out of a person; to begin listening

1

to have a chat with; to exchange words or promises; to promise; to get engaged

1

Masao

23