jpdb beta

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

2

bento; Japanese box lunch

1

insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

2

to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)

4

ardent; passionate; vehement

1

fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

3

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

4

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

1

study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount

4

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

5

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

(a woman) being gifted with both intelligence and beauty

3

Japanese literature

1

to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

7

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

2

grave; gravesite; tomb

11

house; family

5

temple (Buddhist)

2

corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner

1

burying some of a person's ashes in separate places; part of a person's ashes

4

while alive; during one's lifetime

1

future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to

2

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

13

intention; inclination; mind; idea; wish; view

4

only daughter

3

near oneself; close to one; familiar

2

funeral; burial; condolence

2

(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of

2

objection

1

grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)

1

placing (a person's) ashes inside a funerary urn (or a tomb or ossuary); interring ashes

1

to offer flowers (e.g. at grave); to leave flowers

1

to have occasion to do

1

(doing) together

9

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

3

to push (something) against

5

romance; love's pathway

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

3

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

1

to become red; to redden; to blush

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

8

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

2

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

3

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

5

sealed letter

5

to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly

1