intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
dissatisfied-looking; looking discontented
distant land; remote location; distant province
Okayama (city, prefecture)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
both; both sides; both parties
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
unification; centralization; integration; drawing things together; working out a common policy; consolidation
regret; repentance; remorse
mediocre; ordinary; commonplace; banal
to be reminded of; to call to mind
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to entrust; to leave to a person
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
maintenance; preservation; improvement
increase in interest rates
only; merely; but; no more than
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
bargaining; haggling; tactics; strategy
something like ...; something called ...
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to put in order; to organize; to systematize
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
Zen dialogue; Zen questions and answers
plateau; tableland; eminence
continuation; continuance; going on; resuming
red flag; Red Flag (Communist Party newspaper)
ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
neighbour to the right (person, building, etc.)
which (of three or more); well; now; c'mon
judgment; judgement; divination; judgement
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively