jpdb beta

winter

8

injured soldier

1

to writhe; to squirm; to wriggle

2

enemy attack; enemy raid

8

firefight; gun battle; shoot-out

1

to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)

2

re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-

2

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

2

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

2

almost; roughly; approximately

2

all; entire; whole; altogether

2

admission; incorporation; enlistment; enrollment

1

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

2

calyx; corolla

9

to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell

1

defense; defence

4

on the occasion of; at the time of

2

to lure; to invite out

1

irritation; annoyance; frustration

2

these

5

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

3

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

3

anger; rage; resentment; indignation; exasperation

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

12

not only ... but also; in addition to; consequently

1

family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period

2

to be a background factor; to be an underlying reason

1

to excel; to surpass

1

military man

4

employer's house; master's house

1

usurpation

1

home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country

1

uncle

1

Japanese spirea (Spiraea Japonica); meadowsweet; Shimotsuke (former province located in present-day Tochigi Prefecture)

1

rebellious; defiant

1

military service; serving in a war; taking part in a campaign

1

but; however; although

1

enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly

7

function; facility; faculty; feature

2

doubt; question; suspicion; dubiousness

1

blocking the way; standing in the way

1

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

2

actually; really

1

offensive (movement); aggression

11

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

1

corner of the eye

1

Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)

2