drop of water; vessel for replenishing inkstone water
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to bury; to embed; to implant
distant; remote; isolated
invitation; summons; bidding (e.g. to host the Olympics); calling
top; top position; senior management; senior bureaucrat
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
having in mind; happening to know of; idea
carpenter's square; instigation; suggestion
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
that day; the very same day
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to pass (of time); to elapse
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
it seems so; that's what it looks like
discussion; talk; tête-à-tête; conference
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
guard; security (officer); guardsman
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
necessary condition; requirement
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
time of emergency; (in an) emergency
security firm; security company
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
please!; I'm asking you; for heaven's sake
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care