suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
coachman; driver; cabman; postilion
calm; composed; cool; quiet
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to start to move; to get going; to come alive
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to gather up into one's arms; to lift; to carry
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely (not)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
immediately; right away; at once; easily; readily
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
exterior; outside; outer; external; lateral
stickiness; gumminess; sticky material; clay
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
never mind!; don't worry about it
theory; standard procedure; common strategy; established tactics
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
opinion; intention; thought
getting; obtaining; winning; scoring (in ice hockey, basketball, etc.)
dessert stomach; having room for dessert despite being full
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
disabling; invalidation; nullification; vitiation
natural healing power; self-healing power; spontaneous cure
no matter what; whatever you say; in the end; after all
clothing; costume; outfit; garment; dress
script; screenplay; scenario
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
completion; perfection; accomplishment
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
capturing alive (an animal or person); something captured alive
shall ...; to assume; to suppose