Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to apologize; to apologise
disappearance; running away; going missing; absconding
total energy; all efforts
consensus; collective will; collective opinion
headquarters; head office; main office
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
government worker; public servant; civil servant
pride; boast; credit (to)
right; correct; proper; righteous; just
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
proposal; proposition; suggestion
objection; dissent; protest
very small amount; insignificant thing; negligible amount
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
reporter; speaker; informer; presenter; rapporteur
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
remedial measure; countermeasure; counter-measure; relief measure; remedy
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
commission; entrusting with (work); part-time employee; temporary work
atrocious crime; heinous crime
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
disturbance; perturbation; derangement
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
improvement in image (of someone or something); improving one's image
convenient; handy; useful
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...