Maruta Sagi wa Tantei Desu ka - Volume 4 – Vocabulary list

のう

emphasis-adding particle

1

心しん酔すい

adoration; admiration; devotion

2

女おんな

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

半はん目め

half-open eyes

1

つり上あげる

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

2

作つくる

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

7

口くちの端は

gossip; corner of the mouth

6

片かた方ほう

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

1

好こう意い

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

2

ふう

phew; whew; huff; whoo; wohoo

4

一いっ瞬しゅん

instant; moment; for an instant

4

鳥とり肌はだが立たつ

to get goosebumps

1

冷れい静せい

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

3

観かん察さつ

observation; survey; watching

2

手てつき

manner of using one's hands

2

貼はり替かえる

to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)

1

消しょう毒どく

disinfection; sterilization; sterilisation

1

し直なおす

to do over; to remake; to resume

1

合あい間ま合あい間ま

between times; when there's a spare moment

1

そうじゃなくて

no, not like that (but like this)

1

混まぜっ返かえす

to stir; to mix; to banter; to make fun of (what a person says); to stir up

2

冷れい

refrigerator; cold; cool; cold sake

1

震ふるわせる

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

1

気きにも留とめず

paying no heed to; not caring about; taking no notice of

1

処しょ置ち

measure; step; dealing with; medical treatment

1

女じょ性せい

woman; female; feminine gender

7

連つれる

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

謝あやまる

to apologize; to apologise

2

レストラン

restaurant (esp. Western-style)

2

踊おどり

dance

1

さほど

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

独どく創そう的てき

creative; original

1

年ねん長ちょう者しゃ

senior; elder; person older than oneself

1

挙あげ句く

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

階かい級きゅう

(social) class; rank; grade

1

相そう談だん

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

6

張はる

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

状じょう況きょう

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

口くちを噤つぐむ

to hold one's tongue; to shut up

1

別べつ

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

5

ふむふむ

hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.

1

少すくなからず

considerably; not a little; in no small numbers

1

言いわれてみれば

now that you say that; now that you mention it

1

おとなしい

obedient; docile; quiet

1

機き会かい

chance; opportunity

1

勢いきおい

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

1

どうしたらいい

what's the best thing to do?; what to do?

1

そんなに

so much; so; like that

4

お金かね

money

1

当あたり前まえ

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

4

jpdb beta

Vocabulary list: Maruta Sagi wa Tantei Desu ka - Volume 4