magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
shore; bank (of a body of water)
to burst into leaf; to sprout
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
dispute over water rights; dispute over the distribution of water into paddies during the summer (in rural areas)
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
imbalance; lack of balance; lopsidedness; disproportion; inequality; disparity
economic; financial; fiscal
to stare back at; to look back at
sequence; progression; several lines; several rows
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to be fast at walking and running; to be quick to spoil (of foodstuffs)
to think too much; to be over-concerned
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to call each other; to call out to one another
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
to calm; to soothe; to quiet; to appease
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
in; on; at; during; in the condition of
motion sickness; travel sickness
shoulder pad; shoulder reinforcement; epaulet; cloak worn in bed
fine-looking; beautiful; handsome; graceful; elegant
by nature; by birth; naturally; natural; innate
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
soldier; combatant; warrior
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
complete victory; total victory