to let go by; to let pass; to overlook; to miss
winner; victor; conqueror
to fight to the bitter end
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
smooth words make smooth ways; it's not what you say; it's how you say it
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
news of someone's death; obituary
emperor (of Japan); mikado
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to serve; to work for; to attend
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
calm; composed; cool; quiet
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
right of succession; right to the throne
first place; first rank; units position (of a number)
to look into; to peep into; to peer into
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of
inconspicuous; unobtrusive; low-profile
spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to go to meet (someone); to go to pick up
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
scoring two waza-ari (and winning the match); combination of techniques; mixed methods
counselling service (counseling); life matters advice service
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
putting life into; animating; cheering up
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
protegee; someone who one considers as a younger sister