string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
as far as the eye can see
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave
subsidence; sinking; fall (of a city, fortress, etc.); surrender; fall (in position, rank, etc.); demotion
to meet; to assemble; to congregate
charge; rush; dash; assault; attack
trace; vestige; mark; sign; evidence
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
calamity; disaster; misfortune
scrawl; scribble; graffiti; doodle
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
now that you say that; now that you mention it
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to flow into; to pour into; to stream into
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
storehouse; warehouse; godown
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
arrangement of stones in a garden
growing en masse in one location (of plants); living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.; all living creatures
birch (esp. Japanese white birch)
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
oak (esp. Quercus serrata)
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to approve (of); to be in favor of; to be in favour of
flame; blaze; fire; attack; aggression
to begin to walk; to set out
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)