through; throughout; through (the good offices of); by way of
to concern; to be related
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
talking while standing; standing around talking
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
still more; even more; all the more; still less; even less
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
detention (usu. during investigation); imprisonment; poundage; custody
internal conditions; true state of affairs
pretending not to know; feigning ignorance
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
main entrance; front entrance; main exit; front exit
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
in the same way as; just like
to make merry; to frolic; to be in high spirits
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
of good character; kindhearted; good-natured
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
years gone by; earlier years; former years; the past
oppression; suppression; pressure
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
if one is unlucky; if one is careless
decapitation; decapitated head
(penalty of) imprisonment