drop (e.g. of water); drip
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
self-control; self-restraint
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
seeing someone off and later welcoming them back; taking someone to and fro
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
to be relieved; to feel relieved
sablefish (Anoplopoma fimbria); black cod; Japanese bluefish; North Pacific bluefish; candlefish; sable
cut; slice (meat, fish); fillet
food boiled in sugar syrup
one night; one evening; all night; overnight
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to come to realize; to become aware (of)
you could say that; that might be so
Western wine and spirits; Western liquor
magnanimity; tolerance; large eyes
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
to fix one's hair (hairdo) (esp. if disheveled); to straighten one's hair; to make an adjustment to one's hair; to do (up) one's hair
thank you (for the meal); that was a delicious meal
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
long ago; a long time ago; already
not limited to; not just ...
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to be excited; to be elated
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
to rain incessantly; to downpour
average (normal, ordinary) year; every year; annually
thawing of snow; thaw; thaw (in relations)
daylight hours; hours of sunshine
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift