to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
probability; likelihood; chances
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
one by one; each; every; at intervals of
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; maker (person or device that makes something)
slot machine in a pachinko parlor
in the same way as; just like
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
difference; variation; difference
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
day after day; day by day
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
data collection; data acquisition
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
lucky; nice!; score!; bingo!
dynamic visual acuity; DVA; kinetic vision
shooter; vaccinator; inoculator; drummer (taiko, etc.)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
now that you say that; now that you mention it
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
reality; actuality; hard fact
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
example; simile; metaphor; allegory
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
else; in addition; besides
establishment; settlement
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
example; instance; precedent; custom; habit
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now