department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
lodging together; training camp; boarding house
et cetera; etc.; and the like; and so forth
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
it says ...; it reads ...; ... is written
great success; huge success
2nd day of the month; two days
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
yes; yeah; hum; hmmm; oof
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
living; lifestyle; living room
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
living by oneself; living alone
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
rural area; countryside; the sticks; hometown
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
after a long time; for the first time in a while
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
this way; this direction; here; this (one); I; me
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
foreign; abroad; overseas
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking