among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
thigh; buttocks; arse; ass
to scream; to whine; to grumble; to complain
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to bluff; to act brave; to put on a bold front
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
to speak; to hear a voice
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
entering a room; studying under a Buddhist teacher
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
men's bath; men's section in a public bath
women's bath; women's section in a public bath
and yet; even so; nonetheless; for all that
open air bath; rotenburo; rotemburo
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to provide; to furnish; to equip; to install
(one's) figure; build; physique; style
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
vulgar; indecent; coarse; crude
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
private power generation; masturbation
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
noon; midday; daytime; lunch
to burn into one's memory; to sear an image