how; in what way; how about
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
scary; frightening; eerie; dreadful
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris); goggle-eyed goby
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
arm; ability; skill; (physical) strength
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
(some) more; even more; longer; further
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
come (on); come now; all right; right; well; hmm
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
both hands; both arms; ten
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station