deep emotion; impression; inspiration
please!; I'm asking you; for heaven's sake
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
lack of understanding; lack of sympathy
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
solitude; loneliness; isolation
dim; vague; indistinct; faint; obscure
bank robbery; bank robber
slipping one's bonds; escaping; flight
perverse; perverted; twisted; inverted
insertion; inlaying; immersion
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
to live up to expectations; to meet expectations
"it was all a dream"-ending
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
judging; inspection; examination; investigation; review
to emboss; to carve in relief; to bring to the fore; to accentuate; to throw into relief
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
student guidance; student counseling
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
sunlight; rays of the Sun
basking in the sun; sunbathing
to run past; to run by; to go too far ahead
mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship
from here; from this place
speaking voice; talking voice
cutting pliers; lineman's pliers; combination pliers
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional
purity; homogeneity; unadorned
(separate) house; detached house
comfortable to live in (of a neighborhood, etc.); convenient; congenial; agreeable
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
ambush; lying in wait for an ambush
looking upon (someone) as an enemy; regarding as an enemy; being hostile toward
to challenge (a person) to a fight
to arrange (flowers); to plant; living; live
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name