valley (with a river running through it); gorge; ravine; canyon
breaking off; snapping off
to crumble away; to collapse
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to become bright with sunlight following a shower
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
rising; ascending; climbing
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
far-infrared rays; far-infrared radiation; FIR
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
second (unit of time); arc second
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
opposite bank; farther shore
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
to drop; to lose; to let fall
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
similarly; same (idea); same (name)
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
bubble; foam; froth; head on beer
fireball; bolide; fireball