to take over; to hand over
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to state; to express; to mention
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to be charged with a mission
finally; at last; ultimately; in the end
considerably; fairly; quite
front; frontage; facade; main
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
first generation; founder
fresco; mural; wall painting
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
first-rate; finest quality; the best
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
what's the matter?; what's wrong?
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
intention; wish; purpose; mind (to do)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
ceremony; rite; ritual; service
harmony; accord; reconciliation; agreement
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
with a snap; with a crack
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to make a speech; to address