to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
horse; horse racing; promoted bishop
to lose sight of; to miss
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
semi-transparent; translucent
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
to lose consciousness; to faint; to black out
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to pretend not to see; to turn one's back on
soon; shortly; before long; nearly; almost
deep-fried food (esp. chicken)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully