to show signs of ...; to have the appearance of ...
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
to blow out; to spout out
young; youthful; immature; green; low (number); small
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
apron; apron (airport); apron (stage)
long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter
edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
ragworm; sandworm; clam worm (Hediste)
maintenance; preservation; improvement
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
potato starch; starch of dogtooth violet
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
knowing; (an) acquaintance
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
surely; certainly; without doubt
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to miss someone; to miss something; to feel lonely
hero; the brave; man of valour (valor)
newspaper stand; newspaper seller; paper carrier; newspaper reporter