seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "eru"
burial clothes; clothes worn to commit suicide
uneasiness; vague apprehension; premonition
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
propulsive power; driving force
unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew
flat-tasting; bland; lacking in flavor; dull; flat; unimaginative
short and stout; small but wide around
fairy tale; fairy story; nursery tale
interval; break; pause; spare moment
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
killing by running over with a car or train
make no progress; remain unsettled
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
weight (for scales); counterweight
bell (often a large hanging bell); chime
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
ray (any fish of superorder Batoidea)
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
surface of the earth; ground surface
cross (used in a crucifixion)
tall geta with a single tooth
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
regulation; adjustment; control
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
remote control; remote operation
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
speech; words; one's lines; remarks
troops outfitted with red armor (Sengoku and Edo periods)