sobbing; weeping; whimpering
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
service; duty; business; Buddhist religious services
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
abundant; rich; ripe; mellow
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
for today; for the time being
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
bargain; find; unbelievable good luck; unexpected good fortune
nothing; naught; nought; un-; non-
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
regret; repentance; remorse
to come back; to return; to recur
outer canthus; outer corner of the eye
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
mirror surface; lens surface
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
complete; whole; perfect; safe
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to be opposite; to face each other
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to listen again; to ask again
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to fall completely silent; to become still as death
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearer
great man; great god; hero; big man