slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
synchronization; synchronized swimming
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to laugh away; to laugh off
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
in that manner; like that
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to suffer; to groan; to be worried
similarly; same (idea); same (name)
one by one; each; every; at intervals of
(medical) doctor; physician
clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine
to crouch; to squat; to cower
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
time (three times, each time, etc.); times
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to project; to show; to portray; to depict; to describe
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
shudder; shiver; trembling with fear
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
learning by ear; memory of having heard something before
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
a little; for a moment; a short while; just a minute
to lend; to loan; to rent out; to hire out
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
very; much; greatly; a lot of
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
small insect; midge; vermicule
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK