taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to stay (at); to stop (at)
graceful; willowy; lissome; soft and tender
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
(small) knife; short sword; small sword
reflection; reverberation; reflex; reflexes
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
imagination; supposition; guess
personal feelings; self-interest
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
to brave a danger; to take a risk
next term; next period; next version; next release
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
exposed; scanty; bare; public; open
promptly; quickly; without delay; before others; first
(hand) towel; handkerchief
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to speak; to say; to vocalize
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
to land (a fish); to catch; to reel in
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
outer canthus; outer corner of the eye
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to care for someone; to look after someone
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling