calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to have a talk; to tell a story
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusing; misleading; equivocal; ambiguous
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
childish; childlike; immature; infantile; puerile
heartwarming; pleasant; charming; amusing
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to join hands together; to join forces; to collaborate
everyone; everybody; all; everything; all
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
to be cold (to); to ignore (someone)
unnatural; affected; studied; forced
cyclamen (esp. species Cyclamen persicum)
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
savage (barbaric) land; backward region; undeveloped area
injury; wound; mistake; accident; loss
one's physical safety; personal security
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
favoritism; favouritism; partiality
taste; liking; preference
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
main; principal; chief; primary; major
directions; instructions; orders; command
to accept; to receive; to agree
hair; fur; wool; down; plumage
as expected; as predicted
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other