feeling; sensation; mood; sensation of doing
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
speculation; thinking; meditation
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
full dress; formal dress; uniform
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
riding together; riding with
to be tired of looking at
still more; even more; all the more; still less; even less
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to swell (from inflammation); to become swollen
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
self-education; self-instruction; self-study
resolute; firm; dauntless; undaunted
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
grudge; complaint; reproach
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
other people's affairs; somebody else's problem
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)