to smirk; to grin broadly
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to cough violently; to have a coughing fit
to wear glasses; to put on glasses
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
when one was a very young child; very early in one's life
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
all night; throughout the night
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
awkward; uncomfortable; embarrassing
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
only; merely; nothing but; no more than
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
formal; stiff; strict; ceremonious
aroma; fragrance; scent; smell
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
kitchen; galley; (Internet) troll
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
sour look; surly face; pout
to bring up a subject; to touch on a matter
and then; and so; and; so then
favourable; favorable; doing well; OK; all right
the person in question; the person themselves; said person
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
pretext; history; past; according to ...; ... says
certainly; surely; definitely
extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
trade; buying and selling
by all rights; properly speaking; legally speaking