each place; various places
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day
change; transformation; reform; revolution; revolutionizing; innovation
dead center; (right in the) middle; midst; midst (e.g. of a storm); heyday; (the) height (e.g. of a debate)
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
(nature of a) crime; (criminal) charge
(present) head of a family
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
providing information; provision of information; information provision
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
discovery; detection; finding
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
on the occasion of; at the time of
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking
situation; outlook; one's allegiance; affiliation; position
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
satisfactory; decent; good; proper; worthy
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
master; Your Lordship; My Lord; husband
of course; certainly; naturally
karōshi; death from overwork
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
burnt field; burnt area; land devastated by fire
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
chief; main; principal; important
to affect; to impact; to influence
plot of land; lot; soil; locality; region; place
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away