echo; reverberation; response; reaction; repercussions
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
reflection; reverberation; reflex; reflexes
slimy; slippery; (arch.) (moving) slowly
black lustre; black luster
wear; clothing; dress; ware; goods
bumpy (e.g. of a rash); knobbly; pimply; easily cut
three times (as much); treble; triple; threefold
bad-feeling; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
nape (of the neck); nucha
hair; fur; wool; down; plumage
to rise (steeply); to tower; to soar
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to advise strongly; to insist (on something)
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
still more; even more; all the more; still less; even less
still (continuing); as ever; further
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to rain incessantly; to downpour
to push someone (towards); to encourage someone
mist over a body of water; spray; suien; four decorative metal plates joined at right angles forming part of a pagoda finial
firm; strong; solid; stable
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan