rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to seize (secure) evidence
to take the middle (between the two); to split the difference
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
clearing one's throat; cough
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
arranged; taken care of; settled; completed; finished
going through; going via; going by way of
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
to darken one's face; to assume a gloomy look
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
unrequited love; one-sided love
stalker; (mechanical) stoker
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
informant; informer; contact; Information Provider
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women
demonstration; verification; substantiation; actual proof
not understanding; not knowing
to lose (through death; e.g. a wife, child)
daily income in cash; money paid by daily installments; money paid by daily instalments
to give directions; to issue instructions
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
to feel nostalgic for the past; to look back fondly on the old days; to yearn for days gone by
one day; (on) a certain day
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
mysterious phenomenon; weird phenomenon; paranormal phenomenon
frequent appearance; frequent occurrence
landowner; landlord; landlady
general (civil engineering and construction) contractor
in person; personally; directly
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
all present; all concerned; all of us
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
many people; a large number of people
casualties; the killed and wounded
to do for (the sake of someone else)