amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
numeral; digit; figure; number; a few characters
ordinary deposit; savings account; deposit account
very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle
lately; recently; these days
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
(bank) balance; remainder
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
several hundred; hundreds (of)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
automatic teller machine; ATM
to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely
on one occasion; once; at one point; at one time
heaven's dispensation; divine providence; plan of nature
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
crisis; critical situation; emergency; pinch
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
that day; the very same day
to eke out a living; to get a bare livelihood; to live from hand to mouth
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
area; vicinity; side; edge; circumstances
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
outside world; physical world
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
ten (long cylindrical things)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay