to crush (with the weight of misfortune)
willpower; energy; vitality
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
kitchen waste; food scraps; raw garbage
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
suddenly; abruptly; unexpectedly
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to grow weak; to become weak; to lose strength
black; black stone; guilt; guilty person
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
being alone; solitude; loneliness; orphan
assistance; help; aid; support; reinforcement
ordinary; sensible; commonplace
to use up all one's strength; to die
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
to walk away; to walk off
thick (paper, cloth, etc.); heavy
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
four and a half tatami mats; four-and-a-half-mat room; small room esp. for assignations
strange; odd; peculiar; queer; curious
to be lit (of a lamp, burner, etc.); to catch fire; to ignite; to be turned on (of a light, appliance, etc.); to come on
doubt; suspicion; question; strangeness
cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
grown-up (manner, etc.); mature; adult
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
the same generation; coeval