eating; bite (in fishing)
challenge; defiance; dare; attempt; try
letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc.
to shed tears; to (begin to) cry
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
inarizushi; sushi wrapped in fried tofu
udon with deep-fried tofu
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
food; foodstuff; prey; victim
inside one's heart; in one's mind
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
witnessing; observing; sighting
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to turn completely into; to become completely
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
return; reversion; comeback; carriage return
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
high ground; elevation; hill; plateau
daydream; fantasy; fancy; vision
to become haggard; to become gaunt; to become emaciated; to become worn out (from illness, worry, etc.)
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
long time; several hours; long spell
to run around; to bustle about
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
guilty conscience; feelings of remorse
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to put an end (to); to bring to an end; to close the books (on); (lit.) to put a period (at the end of a sentence)