unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to grow cold; to get chilly; to cool down
milk; infant formula; formula; condensed milk
freshly squeezed (juice); freshly milked; freshly extracted
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
roughly; broadly; generally; more or less
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
and yet; though; when; in spite of
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
arrogant; haughty; insolent
in that manner; like that
to train; to discipline; to teach manners
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
manners; behavior; behaviour
moment by moment; hour by hour
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to take a peep at; to catch a glimpse of
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
greeting; a fine thing to say
suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to hide; to keep to oneself
well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
to lick something up; to lap something up
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
satisfactory; decent; good; proper; respectable
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
bride; (one's) daughter-in-law; wife
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
Fushimiinaritaisha (in Kyoto)
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)