in front of your nose; right next to you; tip of one's nose
to fly away; to flee away; to scatter
the sixth sense; intuition; hunch
synthesis; combination; general; combined; synthesis; colligation
event; phenomenon; matter
charge (of something); matter in one's charge; (one's) assignment; (one's) job
synesthesia (synaesthesia)
new land; new world; new sphere of activity
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
afterlife; the next world; the world beyond
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
continual change; vicissitudes; transmigration; metempsychosis
pride; dignity; self-respect
in accordance with; according to
regular customer; general audience; general public
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
daily routine; daily work; daily lesson
snugly; neatly; compactly; cosily
balcony; veranda; verandah; porch
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
class-B; B class; B grade; second rate
movie; film; motion picture
screening (a movie); showing
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
garbage bag; trash bag; bin bag
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
ingenuity; inventiveness; creative originality
part; portion; glimpse; bit
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
locals; local inhabitants
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to become locked; to lock